Le Hanami

aiko-kanazawa · **Posté:** 26 Sep 2008, 22:58

Le Hanami

La Floraison des Cerisiers est la Période la plus Appréciée de bien des Japonais. La Fleur de Cerisier se dit "Sakura"(桜) en Japanese ce qui Dériverait de "Saku" (Fleurir, 咲く).

Bien que le Chrysanthème soit le Symbole Impérial et par-là l'Emblème de la Nation, la Fleur de Cerisier représente la Beauté Ephémère, car une Fleur ne vit guère plus d'une Semaine. Cette période de mi-Mars à mi-Avril correspond aussi au Début du Printemps, à la Rentrée Académique (Nyuugakushiki, 入学式).

Lorsque le Cerisier Libère ses Pétales par Milliers, on a l'Illusion Fabuleuse qu'il Neige des Flocons Roses. Subitement et sans crier gare, les Pétales quittent la Branche et se Laissent Choir Gracieusement. Une Rafale de Vent peut les Emporter en Nuées et les Disperser çà et là. Les Japonais ont baptisé ce Phénomène « Sakura Fubuki » (桜吹雪), ou « Tempête de Fleurs ». Un Tapis Charmant se Forme alors Autour des Arbres.

Au Printemps, les Cerisiers sont en Pleine Floraison partout au Japon. Cela ne dure que Seulement pendant Sept à Dix jours de la Fin Mars au Début Avril au bout duquel les Pétales des Fleurs se Détachent des Branches. Ces Fleurs, d'une Teinte Rose Très Pâle, Embellissent le Paysage et Annoncent que le Printemps est bien Arrivé.

Les Japonais Aiment cette Fleur pour sa Beauté bien sûr, mais ils Ressentent en même Temps un Pincement au Coeur car elle est Ephémère, un peu comme notre Passage sur Terre. C'est pourquoi les Japonais tiennent Chaque année à Admirer ces Fleurs, d'où la Coutume du Hanami (花見).

En effet, par le Passé, Admirer les Fleurs se disait "Hanami" ce qui faisait Référence à la Floraison des Abricotiers du Japon « Ume » (梅), Symbole de Pureté, d'Intégrité et de Longévité, mais depuis l'Epoque Heian (794-1185) cela fait Référence aux Floraisons des Cerisiers.

Ceci Marquant l'Arrivée du Printemps, il était Coutumier de Procéder à ces Cérémonies avant les Plantations. Ainsi on Appréciait la Beauté des Fleurs de Cerisiers et par là la Qualité des Récoltes de Riz à Venir. On Célébrait l'Augure en Mangeant et en Buvant sous les Arbres. A cette Epoque cette Tradition n'était Respectée que par les Paysans pour les Récoltes et la Haute Société et les Nobles pour l'Esthétique.

Les Fêtes Organisées pour les Cerisiers du Japon s'élargirent à l'Ensemble de la Population à l'Epoque Edo, vers la Fin du 17ème Siècle Appelé aussi "Genroku" (元禄) (1688-1704).

Tokugawa Yoshimune (徳川吉宗), fit Planter des Cerisiers à Edo ce qui Contribua à Populariser la Fête. Des Familles, des Groupes d'Amis ou encore des Collègues de Travail se Réunissent de Plus en Plus pour Bien Fêter cela en Buvant.

De nos jours le Hanami n'est, le plus Souvent, plus qu'une Bonne Occasion de Faire la Fête. Tout a été pensé dans l'Architecture des Bâtiments et des Jardins pour qu'il y ait un Cerisier qui Fleurisse et qui Fasse Honneur au Cadre qui l'Entoure le Printemps Venu.

Un des Endroits les plus Connus pour Apprécier des Fleurs de Sakura se Trouve à Tôkyô ; Sakura-Zaka (la "Pente aux Cerisiers", 桜坂). Une Chanson est même Dédiée à cet Endroit devenu le Lieu de Rendez-Vous Culte des Jeunes Amoureux.

Même les Samuraï (侍), Adoptèrent le Sakura. Eux qui, entièrement Dévoués à leur Maître, Devaient être Prêts à Sacrifier leur Vie à tout Moment ont vu en la Fleur de Cerisier un Symbole de la Brièveté de l'Existence.

-

lilimoon · **Posté:** 27 Sep 2008, 13:12

J'aime beaucoup les cerisiers. et c'est vrai que cela doit être beau de voir cette Tempête de Fleurs.
même si c'est éphémère cela permet pendant un moment d'observer quelque chose de magnifique et de se réunir en famille ou amis...

Merci Aiko!! grâce à toi j'en apprend tous les jours sur les traditions japonais [onegai]

Ape · **Posté:** 12 Jan 2009, 20:33

hum au japon on s'émerveille de voir les feuilles d'un arbre tombé tandis quand france la reaction que la plus part on c'est : "fait chié cet arbre a la con, on va finir par se casser la gueule sur ces trucs !"
Moué, encore 1 point de plus pour la mentalité des japonais, qui savent ou et comment trouvé de belle chose [383.gif]

aiko-kanazawa · **Posté:** 14 Jan 2009, 03:28

Je regarde par une de mes fenêtre de devant ou derriére et j'ai la vue d'un Sakura dans mon jardin que ce soit dans la maison ici en France ou mon appart à Akasaka! Les feuilles ne pose pas de problèmes, il suffit juste de faire comme là bas, sortir avec on balai et pousser les feuilles sur le coter de l'allée 3 a 4 fois par jour s'il s'avére utile! perso moi les feuilles sont poussé par le vent dans mes allées et ma terrasse et je ne les balais et jette qu'une fois marron (pourri) !!

nihonfever

Tiens, je ne savais pas que le hanami se rapportait à la tadition des sakura... et dire que je tombais sur le sujet par hasard.
Merci pour toutes ces infos en tout cas, c'est très clair et très intéressant.
D'ailleurs une question: personne ne connaîtrait la meilleure période pour aller au japon (s'il y'en a une)? que ce soit pour le temps, les activités à faire, les différentes festivités, traditions ou autre.

aiko-kanazawa

nihonfever De rien pour les infos, juste un article rapide sans trop de précision qui pourrait amené a faire un roman sinon [2055qb5.gif]

Pour répondre à ta question c'est pas si simple lollll!!!
Le meilleur moment pour aller dans l'archipel cela différe suivant les gens et les goûts, ce qui interresse de voir, sinon la meilleure période pour les Japanese sa reste fin Mars jusqu'au 06 Avril (environ) quant les Sakura tombent c'est une vue magnifique sur un sol parsemée de fleur rose [opuss]

!!!!
Aprés tu as l'Automne qui offre de jolis couleurs variés dans les parcs par les différences divers des feuilles!!!
Suivant ce que tu aimes aussi en musiques, tu trouveras toujours un artiste (ou groupe) qui fera un concert quant tu mettras les pieds la bas, période de Juin a octobre (suivant les années) tu as le A-Nation rassemblant un nombre énorme de stars chantant généralement sur scéne a l'extérieur (suivant le temps) !! en gros tu te payes 90 à 120 jours non-stop de concert, me suis pas encore interréssée ou il se passe cette année [okama]

Il faut voire si tu préfére visiter les villes ou la campagne, c'est histoire de goûts!!
La ville de Hiroshima tu y trouveras un mémorial et musée trés intéressant à visiter ainsi qu'une belle esplanade et statue de Sadako_Sasaki (voir le sujet Sadako Sasaki dans cette rubrique) !!!

nihonfever

Merci modo-aiko!! Et pour l'histoire de sadako, je suis passé dans la rubrique où tu en parlais ( c'est dans le sujet origami il me semble ): je connaissais déjà cette histoire mais pas aussi en détail; et la façon dont tu la fas revivre à travers ton sujet m'a beaucoup touché. Son hitoire est si émouvante, mais que faire contre cette bêtise humaine dont tu parlais ? ...

aiko-kanazawa

De rien pour l'article sur Sadako, oué c'est bien dans le Topic Origami !!
Heu...merci mais sur Sadako j'ai juste faite un aperçue rapide sur l'Origami et pourquoi les occidentaux connaissent l'Origami grâce aux messages de paix de Sadako et sa classe a cette époque et qui as toucher un bon nombre de politiciens internationaux !!

Que faire contre cette bêtise Humaine qu'est la Bombe H, remontée le temps et interdire ce genre de créations !!!
On comprend la déception et la honte a cette époque du peuple US, ayant appris aprés le larguage de la 2eme bombe (Nagasaki) les dêgats créer sur la civilisation Nipponne !!
Il me semble que c'est un député (ou gouverneur) US qui s'est exprimé dans les médias aprés la 2éme bombe :" Nous venons une nouvelle fois de commettre un crime contre l'humanité "

zkenchan

Coucou Aiko,

Merci beaucoup d'avoir écrit ce sujet sur Le Hanami [opuss]

Et superbes tes 2 photos!!
Je comprends mieux d'où viens son origine symbolique.

À très bientôt, merci beaucoup.

Bonne continuation,
zkenchan

[A_040.gif]

Le Hanami

Qui est en ligne

Panel